Temple of Taffeh

Der Tempel von Taffeh ist ein altägyptischer Tempel, der den Niederlanden in den 1960er Jahren als Beitrag zur Erhaltung ägyptischer Altertümer geschenkt wurde. Der Tempel wurde zwischen 25 v. Chr. und 14 n. Chr. unter der Herrschaft des römischen Kaisers Augustus aus Sandstein erbaut. Er war Teil der als Taphis bekannten römischen Festung und misst 6,5 mal 8 Meter. Die beiden vorderen Säulen des Nordtempels bestehen aus quadratischen Pfeilern, die an den vier Seiten ineinander greifen". An der Rückwand des Tempelinneren befindet sich eine Statuennische.

Im Jahr 1960 rief die UNESCO im Zusammenhang mit dem Bau des Assuan-Hochdammes und der damit verbundenen Bedrohung zahlreicher Denkmäler und archäologischer Stätten in Nubien, wie z. B. des Tempels von Abu Simbel, international zur Rettung dieser Stätten auf. Zum Dank übertrug Ägypten mehrere Denkmäler an die Länder, die diesem Aufruf in besonderem Maße folgten, darunter auch die Niederlande. Adolf Klasens, der Direktor des Rijksmuseums van Oudheden und ein niederländischer Ägyptologe, war an der Vereinbarung beteiligt, dass Ägypten den Taffeh-Tempel an das Rijksmuseum van Oudheden in Leiden übergibt.

Dieses Gebäude besteht aus 657 Blöcken mit einem Gewicht von etwa 250 Tonnen. Nachdem er 1979 in die Niederlande gelangt war, wurde er in einem neuen Flügel des Nationalen Museums für Altertümer in Leiden wieder aufgebaut. Die neue Struktur wurde so konzipiert, dass das niederländische Wetter dem Stein nichts anhaben konnte, dass natürliches Licht den Tempel beleuchtete und dass Besucher den Tempel besichtigen konnten, ohne Eintritt zahlen zu müssen. Außerdem wurde darauf geachtet, möglichst wenige beschädigte Steine zu ersetzen.

Eine griechische Inschrift und ein christliches Kreuz sind in die Wände eingemeißelt.