Joinville Studios, Montreuil

Die Joinville-Studios waren ein Filmstudio in Paris, das zwischen 1910 und 1987 in Betrieb war. Sie waren eines der führenden französischen Studios, in dem große Unternehmen wie Pathé und Gaumont Filme drehten.

Ein zweites Studio wurde 1923 an das ursprüngliche Studio angebaut. Dieses befand sich weniger als einen Kilometer entfernt und diente als wichtiges Zentrum der Filmindustrie.

Anfang der 1930er Jahre übernahm die amerikanische Firma Paramount Pictures die Studios und produzierte französische Sprachversionen ihrer Erfolgsfilme. Insgesamt wurden Filme in vierzehn verschiedenen Sprachen gedreht, und Joinville wurde zu einem Zentrum für solche mehrsprachigen Versionen. Viele davon waren Neuverfilmungen englischsprachiger Hits, aber einige waren auch Originalgeschichten. Diese Praxis ging zurück, als die Synchronisation immer üblicher wurde.