Tŷ Mawr Wybrnant, Snowdonia National Park
Fakten und Informationen
Tŷ Mawr Wybrnant ist ein Haus im Wybrnant-Tal, in der Gemeinde Bro Machno, in der Nähe von Betws-y-Coed im Conwy County Borough, Nordwales. Es war der Geburtsort von Bischof William Morgan, dem ersten Übersetzer der gesamten Bibel ins Walisische.
Tŷ Mawr Wybrnant befindet sich im Besitz des National Trust und wurde so restauriert, dass es wahrscheinlich wie ein Haus aus dem 16. Trotz seines Namens ist es nach heutigen Maßstäben sehr klein, aber es beherbergt einige alte Möbel und eine Sammlung walisischer Bibeln, darunter die Bibel von William Morgan aus dem Jahr 1588. Außerdem gibt es weitere Bibeln in vielen anderen Sprachen, die von Besuchern des Hauses aus der ganzen Welt gespendet wurden.
Das Haus ist am einfachsten vom Dorf Penmachno aus zu erreichen, das 4 Meilen von Betws-y-coed entfernt liegt, kann aber auch von der A470 zwischen Betws-y-coed und Dolwyddelan erreicht werden.
Ty Mawr Wybrnant wurde Anfang 2020 aufgrund der COVID-19-Pandemie für Besucher geschlossen. Die Bibelsammlung wurde vorübergehend in eine eigene Ausstellung in Chirk Castle gebracht.
Der Afon Wybrnant ist der Bach, an dem das Haus liegt, und sein Name wird gewöhnlich an den Namen des Hauses angehängt, um es von anderen Tŷ Mawrs zu unterscheiden. Die Ursprünge des Namens Wybrnant sind nicht vollständig bekannt. Obwohl "nant" einen kleinen Bach bezeichnet und "wybr" ein altes Wort für "Himmel" oder "Wolke" ist, gehen einige davon aus, dass das Wort von einer Abwandlung von "gwiber" abgeleitet ist, was "Kreuzotter" oder "Viper" bedeutet. Der Legende nach war ein Gwiber vor langer Zeit eine riesige fliegende Schlange, und eine solche lebte in diesem Tal.
Tŷ Mawr Wybrnant – beliebt in der gegend (entfernung vom objekt)
In der Nähe befinden sich unter anderem Attraktionen wie: Swallow Falls, Conwy Falls, Llyn Elsi, Conwy Valley Railway Museum.
Häufig gestellte Fragen (FAQ)
Wie kommt man mit öffentlichen Verkehrsmitteln dorthin?
Bahn
- Pont-y-Pant (34 Min. Fußweg)