Hoylake and West Kirby War Memorial, West Kirby
Fakten und Informationen
Das Hoylake and West Kirby War Memorial ist ein 14,5 m hoher, vierseitiger Obelisk aus Granit, der auf dem Grange Hill in West Kirby, Merseyside, steht. Es wurde von dem britischen Bildhauer Charles Sargeant Jagger entworfen, der auch das Royal Artillery Memorial an der Hyde Park Corner in London entworfen hat. Er erinnert an die Männer und Frauen aus West Kirby und Hoylake, die im Ersten und Zweiten Weltkrieg ihr Leben gelassen haben.
Auf zwei Seiten des Obelisken stehen Bronzefiguren, die Krieg und Frieden symbolisieren. Auf der Westseite steht eine Frau im Gewand, die ein Baby, einen Mohnkranz und zerbrochene Fesseln hält. Auf der Ostseite steht ein für den Winter gekleideter britischer Infanterist mit einem Standard 303-Gewehr, aufgesetztem Bajonett, Gasmaske, Wasserflasche, Kitt und einem vom Hinterkopf geschobenen Helm, zu seinen Füßen ein deutscher Helm.
Die Inschriften rund um den Sockel lauten: AUF DEN RUF VON KÖNIG UND LAND VERLIESSEN SIE ALLES, WAS IHNEN LIEB WAR, ERTRUGEN HÄRTE, STELLTEN SICH DER GEFAHR UND GINGEN SCHLIESSLICH AUF DEM PFAD DER PFLICHT UND SELBSTAUFOPFERUNG AUS DEM BLICKFELD DER MENSCHEN, INDEM SIE IHR EIGENES LEBEN AUFGABEN, DAMIT ANDERE IN FREIHEIT LEBEN KONNTEN. MÖGEN DIE, DIE NACH IHNEN KOMMEN, DAFÜR SORGEN, DASS IHRE NAMEN NICHT VERGESSEN WERDEN.
IN DANKBARKEIT GEGENÜBER GOTT UND DEN MÄNNERN UND FRAUEN AUS DIESER REGION, DIE IM GROSSEN KRIEG 1914-1919 - 1939-1945 IHR LEBEN GELASSEN HABEN. SIE WAREN EINE MAUER FÜR UNS, BEI TAG UND BEI NACHT.
Das Denkmal wurde am 16. Dezember 1922 vom Earl of Birkenhead in Anwesenheit von 5.000 Menschen enthüllt. Das Denkmal steht unter der Obhut des Metropolitan Borough of Wirral.
Eine Neufassung der Soldatenfigur ist heute Teil des "Drivers and Wipers"-Denkmals im Schrein der Erinnerung in Melbourne, Australien.
England