Crossing the Rubicon, Savignano sul Rubicone

Der Ausdruck "den Rubikon überschreiten" ist eine Redewendung, die bedeutet, dass man einen Punkt überschreitet, an dem es kein Zurück mehr gibt. Die Bedeutung stammt aus einer Anspielung auf die Überquerung des Rubikon durch Julius Cäsar Anfang Januar 49 v. Chr.

Die Überquerung des Flusses war der Auslöser für Caesars Bürgerkrieg, der schließlich dazu führte, dass Caesar zum Diktator auf Lebenszeit wurde. Caesar war zum Gouverneur einer Region ernannt worden, die sich vom südlichen Gallien bis nach Illyricum erstreckte. Als seine Amtszeit als Statthalter endete, befahl der Senat Caesar, seine Armee aufzulösen und nach Rom zurückzukehren. Da es illegal war, Armeen nach Italien zu bringen, dessen nördliche Grenze durch den Fluss Rubikon markiert wurde, war die Überquerung des Flusses mit Waffen gleichbedeutend mit Aufruhr, Verrat und einer Kriegserklärung an den Staat. Einigen Autoren zufolge soll er vor der Überquerung den Satz alea iacta est gesagt haben.