Góra Pięciu Kopców

Five Mounds Mountain - ein Ort auf dem nördlichen Kamm des Pilska-Gebirges in der Pilska-Gebirgsgruppe in den Beskiden Żywiecki. Sie liegt auf dem Babia Góra-Drei Hügelkamm, durch den die polnisch-slowakische Grenze verläuft und der die große europäische Wasserscheide bildet, die das Einzugsgebiet der Ostsee vom Schwarzen Meer trennt. Es ist ein seltener Fall, dass der Hauptkamm und die Hauptwasserscheide hier nicht über den höchsten Gipfel, den Pilsko, verlaufen, sondern über ein niedrigeres Plateau auf seinem Nordkamm.

Der Berg der fünf Hügel bildet ähnlich wie der Pilsko eine ausgedehnte Gipfelplattform, die teils mit Zwergkiefern, teils mit Hochgebirgsweiden bewachsen und mit Felsschutt bedeckt ist. Nach dem Zweiten Weltkrieg war er der höchste für Touristen aus Polen zugängliche Punkt; die Besteigung des Pilsko war verboten und wurde als Überschreitung der Staatsgrenze streng bestraft. Später wurde hier ein touristischer Grenzübergang eingerichtet. Heute ist der Five Mounds Mountain ein Knotenpunkt von Touristenpfaden, und ein Aufstieg von dort nach Pilsko ist ohne Einschränkungen möglich. Das Panorama ist etwas anders als das von Pilsko, auf der Nordseite besser, auf der Südseite schlechter.

Zwischen dem Berg der fünf Hügel und Pilsko befindet sich eine der höchstgelegenen Quellen in den Żywiec Beskid auf einer Höhe von 1550 m. Vom Wanderweg in der Mitte des Aufstiegs vom Berg der fünf Hügel nach Pilsko geht man etwa 20 m nach rechts auf einem grasbewachsenen Weg zwischen Latschenkiefern. Die Quelle entspringt in einer Felsspalte und ihr Wasser verschwindet bald im Gras.

Unter den nördlichen Hängen des Five Mounds Mountain befinden sich eine PTTK-Bergherberge auf der Hala Miziowa und drei Weiden: Hala Miziowa, Hala Cebulowa und Hala Słowikowa.