Kreuzkapelle, Arnoldstein

La Capilla de la Cruz, situada en el extremo oriental del pueblo, en la antigua carretera principal de Arnoldstein, en Carintia, es una capilla de tres partes construida en 1529 y 1659 por los abades de la cercana abadía de Arnoldstein.

La parte más antigua de la capilla alberga una figura tallada en una roca junto al arroyo Seltschach a principios del siglo XVI por un cantero desconocido, que representa a Cristo crucificado. Según la leyenda, el crucifijo surgió de la piedra; presumiblemente se trata de un lugar de creencia pagana que se quiso "cristianizar" construyendo una capilla. El abad de Arnoldstein Benedikt Taxer hizo construir esta capilla contra la roca y al otro lado del arroyo en 1529 para proteger esta figura. El crucifijo, con la inscripción del año 1517, forma el retablo. Hay frescos en la pared exterior de la sala arqueada, que está abierta por el lado de la calle. A la izquierda de la entrada, una pintura votiva ilustra el motivo de la construcción de la capilla: un granjero arrodillado agradece a Dios el milagro de que su ganado, alcanzado por un rayo, se haya hundido en el suelo frente a la cruz sin sufrir ningún daño. En este cuadro se ve el caballo del granjero y dos bueyes delante de un carro cargado con dos barriles. Debajo, una inscripción explica el motivo de la construcción de la capilla: "Por un glantz el ganado aquí cae al suelo, pero Dios lo preserva para el agricultor sin daño. Esto movió al abad Benedicto a construir la cruz, en cuyo honor está construida la capilla en piedra. El año es obviamente un error, ya que el abad Benedicto murió en 1552. El segundo cuadro votivo a la derecha de la entrada recuerda otro milagro, cuando un conde sobrevivió a una caída de un caballo, herido pero "en su sano juicio". Este cuadro lleva inscrito el año 1539.

Sobre la capilla, en la roca, se construyó otra capilla mucho más grande bajo el abad Nonnosus Ritter a partir de 1659. Al edificio, terminado en 1666, sólo se puede acceder a través de un puente sobre la ladera. El acceso al edificio pasa por una logia con columnas y un portal con un frontón triangular salpicado. Encima de la entrada hay una imagen de Dios Padre girando el tornillo de un lagar, que está siendo presionado dolorosamente en la cabeza de Jesús. El retablo de la capilla muestra el dolor de María ante la cruz. Las paredes laterales están decoradas con representaciones de la leyenda del hallazgo de la cruz y con explicaciones en alemán.

En el lado opuesto de la carretera, separada de la capilla inferior por un camino de entrada, se encuentra otra capilla más pequeña con una pintura barroca tardía que representa el traslado de Cristo a la cruz y con bancos de oración para los fieles.