Ramamālā Library, Comilla

La Biblioteca Rāmamālā de Comilla es una de las bibliotecas tradicionales más antiguas que siguen activas en Bangladesh. Fue fundada en 1912 por el erudito y filántropo Mahesh Chandra Bhattacharya, a partir de la anterior biblioteca privada de la escuela tradicional de sánscrito llamada Īśvara Pāṭhaśālā Ṭol. Tras su fundación, el Dr. Rashmohan Chakravarty y el propio Mahesh Chandra Bhattacharya trabajaron en la ampliación de sus fondos. Según un artículo reciente, "muchos de los manuscritos fueron donados por familias locales que cedieron sus bibliotecas domésticas en vísperas de la época colonial británica para preservarlas."

La colección de la Biblioteca Rāmamālā incluye aproximadamente 9.000 manuscritos de hoja de palma y de papel, en su mayoría del período moderno temprano. La colección se creó para promover la educación y preservar la cultura bengalí. Incluye muchos manuscritos de literatura científica, jurídica y de otro tipo en sánscrito, junto con muchas obras regionales en bengalí y algunas obras en prakrit. La biblioteca abarca no sólo obras hindúes, sino también obras relacionadas con una variedad regional distintiva del Islam. "El contenido conocido de la biblioteca incluye obras de literatura, poética, filosofía, gramática, medicina, astrología y teatro", señala Benjamin Fleming, "pero a pesar de los primeros esfuerzos de varios estudiosos, el alcance total de la colección sigue siendo desconocido". Se han realizado varios esfuerzos para preservar la biblioteca; en 2014 comenzó una nueva iniciativa para hacer una lista de su contenido y fotografiar digitalmente algunos manuscritos.

La biblioteca también ha desempeñado un papel importante en el estudio del sánscrito, no sólo recogiendo y conservando manuscritos, sino también publicando libros en sánscrito. También se ha convertido en un importante centro de investigación en Estudios Religiosos gracias a su colección de libros impresos sobre diferentes confesiones como el hinduismo, el budismo, el cristianismo, el islam y el jainismo.