Yeongnamnu, Miryang

El Yeongnamnu o Yeongnamru es un pabellón situado en un acantilado que domina la curva del río Miryang en el centro de Miryang, Gyeongsangnam-do, Corea del Sur. Data de la dinastía Joseon y es uno de los principales tesoros culturales de Miryang. La estructura actual se construyó en 1884 según el diseño del entonces magistrado Yi In-jae. Durante el periodo Joseon, era conocido como uno de los tres grandes pabellones de Corea, junto con el Chokseongnu de Jinju y el Pubyŏk de Pyongyang.

El propio Yeongnamnu forma parte de un complejo de edificios históricos. La caligrafía tallada en piedra del periodo Joseon abunda en el complejo de pabellones. También cerca del Yeongnamnu están el pabellón Aranggak y el Museo de la Ciudad de Miryang.

El primer pabellón se construyó probablemente en este lugar en el periodo de Silla, como parte del ahora desaparecido templo de Yeongnamsa. Ese pabellón se derribó a finales del periodo de Goryeo y se sustituyó por el precursor de la estructura actual. Se asoció a la casa de huéspedes de Miryang, que, gracias a su ubicación en la Gran Carretera de Yeongnam, solía acoger a los funcionarios que viajaban entre Hanyang y Busan.

El Yeongnamnu comparte su nombre con Yeongnam, la región tradicional de Corea en la que se encuentra Miryang. En ambos casos, el nombre significa "sur del paso". Mientras que el nombre de la región se refiere probablemente a Mungyeong Saejae o Haneuljae, el nombre del pabellón y el templo pueden referirse a Paljoryeong.