Kiosk of Qertassi

El Quiosco de Qertassi es "un minúsculo quiosco romano con cuatro esbeltas columnas de papiro en su interior, dos columnas de Hathor en la entrada". Es una estructura pequeña pero elegante que "está inacabada y no lleva inscrito el nombre del arquitecto, pero probablemente es contemporánea del Quiosco de Trajano en Filae".

Según Günther Roeder -el primer erudito que publicó una investigación sobre este edificio-, el quiosco de Qertassi data de la época augusta o de principios de la romana. La estructura "tiene sólo seis metros cuadrados, y consiste en un único patio de Hathor orientado al norte o al sur, y originalmente rodeado por catorce columnas conectadas por muros de pantalla". De los catorce pilares, sólo seis han sobrevivido en su sitio. Los pilares o columnas eran de piedra arenisca marrón; la estructura en sí estaba "quizás conectada a un pequeño templo en la orilla este que todavía existía en 1813".

Este quiosco ha sido trasladado al emplazamiento de Nueva Kalabsha, en el sur de Egipto, pero "estuvo a la entrada de las canteras de arenisca" de Qertassi. Sus capiteles "están decorados con cabezas de Hathor, en honor a la diosa que era patrona de los canteros y mineros. Dado que Hathor se asociaba a menudo con Isis, como ocurre en Philae, se ha sugerido que "este quiosco y los pequeños templos de Dabod y Dendur eran estaciones de paso en la ruta procesional que seguían los sacerdotes que llevaban la imagen de Isis por la Baja Nubia, que se consideraba su finca". Debido a la escasez de madera en la árida región de Nubia, el techo del quiosco se construyó con losas de arenisca que se apoyaban en arquitrabes en sus lados largos.