Goethe–Schiller Monument, Syracuse

El monumento a Goethe-Schiller en Siracusa, Nueva York, incorpora una doble estatua de cobre de los poetas alemanes Johann Wolfgang von Goethe y Friedrich Schiller. Fue erigido por las organizaciones germano-americanas de Siracusa y del condado de Onondaga, y se inauguró el 15 de octubre de 1911. Schiller, que aparece a la derecha del lector en la fotografía, fue llamado el "poeta de la libertad" en EE.UU. y tuvo un enorme número de seguidores en el siglo XIX. El monumento de Siracusa fue el último de los 13 monumentos a Schiller que se erigieron en ciudades estadounidenses. Goethe fue el "genio supremo de la literatura alemana moderna"; él y Schiller están emparejados en la estatua porque tuvieron una amistad "como ninguna otra conocida en la literatura o el arte". Como escribe Paul Zanker, en la estatua un "paternal Goethe pone suavemente su mano en el hombro del inquieto Schiller, como si quisiera calmar la excesiva pasión por la libertad de la generación más joven". Goethe sostiene una corona de laurel en su mano derecha, y la mano derecha de Schiller tiende hacia ella.

El monumento a Goethe-Schiller en Siracusa se basó en el monumento de 1857 en Weimar, Alemania. Ernst Rietschel había recibido el encargo de crear una doble estatua de bronce fundido para Weimar, que se copió exactamente para el de Siracusa y para tres monumentos anteriores de Estados Unidos. El monumento de Siracusa se encuentra en el Parque Schiller, cuyo nombre se cambió en 1905, en el centenario de la muerte de Schiller. La estatua corona un gran pedestal de mármol negro; está en la cima de una empinada pendiente, y se accede a ella por una formal escalera.

Los monumentos estadounidenses fueron costosos y su construcción requirió años de recaudación de fondos y esfuerzos. Sus dedicaciones atrajeron a grandes multitudes. En 1907, la inauguración del monumento a Goethe-Schiller en Cleveland atrajo a 65.000 personas. Para la dedicación en Siracusa, The Syracuse Herald informó que: Impresionantes ceremonias marcaron la inauguración del monumento a Schiller-Goethe en el parque Schiller ayer por la tarde. Miles de ciudadanos alemanes de Siracusa y otros miles que aprecian el regalo que los residentes alemanes han hecho a la ciudad estuvieron presentes cuando la señorita Lulu E. Dopffel tiró de la cuerda que liberó las banderas y expuso el hermoso monumento a la vista. La meseta del parque Schiller, que se eleva por encima de su entorno y está coronada por las figuras de bronce de los poetas alemanes, estaba abarrotada de hombres, mujeres y niños. Había cientos de personas que nunca habían visitado el parque Schiller. Decenas de estandartes de las sociedades de marcha, banderas americanas y brillantes uniformes aumentaban la belleza de la escena.