Time and Temperature Building, Portland

El edificio de la hora y la temperatura, originalmente conocido como el edificio Chapman, y oficialmente 477 Congress Street, es un edificio de oficinas de catorce pisos en el centro de Portland, Maine. El nombre del edificio se debe a una gran pantalla de tres caras y cuatro elementos en el tejado que muestra la hora y la temperatura locales de forma intermitente. Fue construido en 1924 como un edificio de doce plantas, con el primer centro comercial cubierto de Maine en su planta baja. Está situado al lado del Fidelity Trust Building, de diez plantas; hasta la década de 1970, estos edificios eran los únicos rascacielos de Portland.

El edificio, al ser uno de los más altos de Portland, es visible en el horizonte a lo largo de varios kilómetros, incluso desde la isla de Peaks, al otro lado del puerto, y se ha convertido en un punto de referencia para los habitantes de Portland que dependen de él no sólo para saber la hora y la temperatura, sino también para encontrar su camino hacia Portland.