Travesía, Puerto Cortés

Travesía también conocida como Ulua-Yoja s es un importante sitio arqueológico precolombino en el valle del río Ulua de Honduras. La ciudad alcanzó su mayor tamaño en el Clásico Tardío, pero fue fundada antes. Qué tan temprano, no lo sabemos debido a la destrucción del sitio en el siglo XX y el posterior saqueo para encontrar piezas para el próspero mercado ilegal de antigüedades. Se encuentra en el departamento de Cortés, al sureste de San Pedro Sula, y no debe confundirse con la moderna ciudad de Travesía, en la costa del Caribe.

Doris Stone excavó en el centro de la ciudad de Travesía. Sus fotos de esas excavaciones se encuentran en los archivos fotográficos del Museo Peabody de la Universidad de Harvard. Parte de lo que encontró está publicado en su libro The Archaeology of the North Coast of Honduras.

El yacimiento en sí es conocido por su abundante cerámica policroma Ulua, y especialmente por las vasijas de mármol Ulua. Christina Luke estudió las vasijas de mármol en su disertación de la Universidad de Cornell y en su informe, que figura a continuación en el sitio web de FAMSI

Las investigaciones realizadas por Rus Sheptak en 1981, utilizando fotografías aéreas, mostraron que el emplazamiento consistía aparentemente en tres grandes plataformas elevadas de más de 100 metros de lado. Una de estas plataformas contenía el centro de la ciudad, una plaza y un campo de juego de pelota hechos con arquitectura de piedra cortada y yeso. Es aquí donde Doris Stone excavó. Las otras plataformas no fueron investigadas. En la década de 1940, el yacimiento fue destruido como parte de un proyecto para aplanar los campos para plantar caña de azúcar. Posteriormente, el yacimiento ha sido muy saqueado para recoger las vasijas policromadas y los recipientes de mármol apreciados en los mercados de antigüedades nacionales e internacionales.

Hasta 2004 aparecían regularmente a la venta en sitios como eBay, Christie's y Sotheby's. Los arqueólogos han intentado realizar excavaciones de prueba en Travesía para obtener información sobre la antigüedad de su ocupación, pero a menudo acaban reexcavando un pozo de saqueo en lugar de suelo inalterado. En una carta enviada en 2002 al Comité Consultivo de Bienes Culturales de Estados Unidos, el presidente de la Sociedad de Arqueología Americana señaló que "...el centro principal de Travesía prácticamente ha desaparecido del mapa bajo la pala del saqueador". En marzo de 2004, el Gobierno de Estados Unidos impuso restricciones a la importación de todo el material precolombino hondureño, siendo sancionado con la ley por el robo del patrimonio histórico hondureño.