Akab Dzib, Chichén Itzá

El Akab Dzib es una estructura precolombina en el sitio arqueológico maya de Chichén Itzá, ubicado en la parte centro-norte de la Península de Yucatán del actual México.

El edificio está catalogado formalmente en los estudios arqueológicos como Estructura 4D1 de Chichén Itzá; las grafías alternativas incluyen Akab Tzib y Akabdzib. En la ortografía maya moderna, el nombre del edificio se traduce como Akab' Tz'ib' o Akab' Tz'iib'.

"Akab Dzib" significa, en maya, "La casa de la escritura misteriosa". Un nombre anterior del edificio, según una traducción de los glifos de la Casa Colorada, es Wawak Puh Ak Na, "la casa plana con el excesivo número de cámaras" y era la casa del administrador de Chichén Itzá, el kokom Yahawal Cho' K'ak'.

El INAH completó la restauración del edificio en 2007. Es relativamente corto, con sólo 6 m de altura, y tiene 50 m de longitud y 15 m de ancho. La fachada larga, orientada al oeste, tiene siete puertas. La fachada oriental sólo tiene cuatro puertas, interrumpidas por una gran escalera que lleva al tejado. Al parecer, ésta era la parte delantera de la estructura y da a lo que hoy es un cenote empinado pero seco. El extremo sur del edificio tiene una entrada. La puerta da paso a una pequeña cámara y en la pared opuesta hay otra puerta, sobre cuyo dintel hay glifos intrincadamente tallados, la escritura "misteriosa" u "oscura" que da nombre al edificio en la actualidad. Bajo el dintel, en la jamba de la puerta, hay otro panel tallado con una figura sentada rodeada de más glifos. Dentro de una de las cámaras, cerca del techo, hay una huella de mano pintada.