Lake Poteriteri, Parque nacional de Fiordland

El lago Poteriteri es el más meridional de los grandes lagos del Parque Nacional de Fiordland, en la Isla Sur de Nueva Zelanda. Sólo los lagos Hakapoua e Innes se encuentran más al sur, en la más meridional de las dos islas principales de Nueva Zelanda. Se encuentra a 40 kilómetros al oeste de la ciudad de Tuatapere.

Situado en un valle montañoso de gran pendiente, Poteriteri se extiende de norte a sur a lo largo de 28 kilómetros, con una anchura media de menos de 2 kilómetros. Tiene una superficie de 43 kilómetros cuadrados. La desembocadura del Poteriteri es el río Waitutu, un corto río de 8 kilómetros que desemboca en el extremo occidental del estrecho de Foveaux.

El nombre del lago no está claro. La palabra maorí puede significar "ir a la deriva hacia delante y hacia atrás", y otra teoría es que la grafía del lago debería ser Poutiritiri, que se traduciría como "poste en el que se cuelgan las ofrendas". Una tercera teoría es que la grafía debería ser Poeteretere, en cuyo caso significaría 'goteo de agua'.

El acceso al lago se realiza en helicóptero, a través de un accidentado sendero de ciervos desde Slaughter Burn o a través de Harry's Track, una ruta marcada desde la salida del lago Hauroko.