Turnia nad Dziadem, Parque nacional Tatra

Turnia nad Dziadem - un pico en los Altos Tatras, situado en la parte final de la cresta de Voloshin, que separa el valle de Waksmundzka del valle de Roztoka y del valle de Białka.

Turnia nad Dziadem es la última colina rocosa del noreste de la cordillera de Voloshin. Desde el lado suroeste a través de un estrecho paso de Karbik limita con Wierch nad Zagonnym Żlebem, mientras que su cresta noroeste desciende suavemente hacia el Wyżniej y Niżnia Kopka y Palenica Białczańska. En la costilla sureste del pico hay un pequeño tubo de roca llamado Dziadem - de ahí el nombre del peñasco. A veces el nombre Dziad se transfiere erróneamente a la colina principal.

Al este del pico descienden hacia Wodogrzmoty Mickiewicza Zagonny Żleb y Siwarny Żleb, a través de los cuales los arroyos desembocan en Roztoka en la región de las cascadas. Las laderas occidentales de Turnia nad Dziadem descienden hasta Waksmundzka Równica. La cresta que desciende hacia el Kopka superior e inferior es rocosa y herbácea en su parte superior, por debajo está cubierta de pinos enanos y en las partes más bajas de viejos bosques de abetos. Sus vertientes oriental y occidental se llaman Popaski y Za Popaski, respectivamente. Usypisty Żleb corta la cresta y la separa del hombro con las rocas superiores e inferiores y el viejo Spalenisko. La salida del barranco se encuentra en la zona de Polana pod Wołoszynem. Entre Usypisty y Siwarny Żleb hay otro: Deep Żleb.

A través del macizo de Voloshyn se llevó a cabo a principios del siglo XX por el sacerdote Walenty Gadowski ruta Orla Perci. Sin embargo, el tramo que va de Polana pod Wołoszynem a Krzyżne lleva muchos años cerrado, mientras que todo el macizo de Wołoszyn se ha puesto bajo estricta protección y se ha excluido del tráfico turístico y montañero. En cuanto a las plantas raras, hay una saussurea de cabeza grande, una especie que sólo se encuentra en Polonia en los montes Tatra y en unas pocas localidades.