Cmentarz wojenny

Cementerio de guerra de Biskupice - un cementerio de la Primera Guerra Mundial situado en Biskupice, cerca de Pilica. Los soldados de los ejércitos austrohúngaro y ruso fueron enterrados allí.

En noviembre y diciembre de 1914, la zona fue escenario de intensos combates entre austriacos y rusos; en 1918, los soldados de ambos bandos enterrados en distintos lugares fueron trasladados a un cementerio de guerra de nueva creación, situado en un terreno comprado a Kazimierz Arkuszewski. Según los supuestos de aquella época, los caídos de los ejércitos hostiles podían ser enterrados en el mismo lugar, igualándose simbólicamente ante la muerte. Había 5 fosas comunes y 53 individuales, sobre las que se colocaron cruces de madera. El plano del cementerio, realizado por el Kriegsgraber - Abteilung des K.u.K Kreiskomandes Olkusz mostraba la ubicación de las tumbas, sus dimensiones, el muro, el foso y la tribuna. El cementerio fue diseñado por el ingeniero Knell de Lublin.

No se conservan registros austriacos de los enterrados en Biskupice, por lo que la información sobre ellos es muy escasa. Se sabe que los soldados originalmente enterrados en Smoleñ, S³awniów, Strzegowa, Z³o¿eniec y probablemente enterrados en Pilica en el mercado de la ciudad fueron trasladados aquí. A mediados de la década de 1930 se registró que 779 austriacos y 219 rusos fueron enterrados allí, un total de 998 personas. Más tarde, se añadieron otras dos fosas comunes, creadas como resultado de posteriores acciones de komasificación. En ese momento había 35 placas más con datos personales de los soldados en el cementerio, ahora sólo hay una lápida identificada: el subteniente austriaco Ernest Jentkiewicz.

En la década de 1930, el cementerio, lleno de maleza y descuidado, fue limpiado. Esto se hizo de nuevo en 1995, cuando se levantó una valla moderna. El último entierro en el cementerio tuvo lugar en otoño de 2010. - Un soldado austriaco no identificado, exhumado en septiembre de las cercanías de Smoleń, fue enterrado aquí.