Teatr Zagłębia, Sosnowiec

Teatro Zagłębie en Sosnowiec en la calle Teatralna. Se fundó -en el sentido de teatro profesional- en 1897, con sede en un edificio construido con fondos privados de un empresario, el conde Mortimer Renard, como el sexto teatro del Reino de Polonia o, como se dice a veces, "en suelo polaco". La base de su aparición -sorprendente, al parecer, en un entorno muy obrero- fue la animada actividad de los teatros de aficionados en la ciudad ya en la década de 1870. Estos eran especialmente activos entre los trabajadores, sobre todo en la industria textil, entre cuyos trabajadores el teatro estaba activo probablemente desde 1872. Otro medio importante en este sentido fue el de los trabajadores del ferrocarril, entre los que incluso empezaron a funcionar dos teatros ferroviarios de aficionados a principios de la década de 1880. Operaban en la zona del actual distrito de Śródmieście y en el distrito conocido hoy como Maczki, que en aquella época se llamaba "Granica", las Habitaciones de Huéspedes - Hotel Saski, y el Teatro de Verano de Madera.

El "primer elemento" -el Teatro de Invierno- se inauguró el 6 de febrero de 1897 con una representación de "Zemsta", de Aleksander Fredro, a cargo de una compañía local de aficionados, acompañada de la recitación de la pieza ocasional "Prologue" de Andrzej Niemojewski, tras lo cual, al día siguiente, el edificio fue ocupado por el teatro profesional que se había traído para los primeros años de existencia del teatro. Todo el complejo se completó en julio de ese mismo año, siendo el momento principal la puesta en marcha del cercano Teatro de Verano de madera. El teatro se inauguró el 15 de julio del mismo año con la ópera de Bogusławski y Stefani "Cud mniemany, czyli Krakowiacy i Górale". El Teatro de Verano sirvió como segundo escenario hasta la Primera Guerra Mundial.

Por desgracia, la denominación de este teatro no era estable. Ello tuvo que ver con los nombres consuetudinarios locales, que se remontan a los tiempos de los teatros de aficionados, con los diferentes propietarios de elementos individuales del complejo original y, finalmente, con los tiempos de crisis económica y la consiguiente transferencia de la propiedad y los derechos de usufructo a diferentes entidades. Tal vez esta fluidez de nomenclatura sea la razón por la que algunas fuentes respetables, como la Enciclopedia PWN, no mencionan este uno de los teatros más antiguos de Polonia, e incluso parecen relacionar la creación del Teatro Zagłębie con su aparición en 1955 a partir de una fase anterior, que fue la incorporación tras la Segunda Guerra Mundial del teatro de Sosnowiec como sucursal del teatro de Katowice, claramente más joven. Sin embargo, esto estuvo relacionado con las constantes protestas de la comunidad de Sosnowiec y, finalmente, en el marco del deshielo de los años 50, los dos teatros consiguieron restablecer su independencia. Así, desde el principio hasta 1924, el teatro "permanente" fue propiedad de la "Towarzystwo Hrabia Renard" y se asoció oficialmente con este nombre, aunque en la circulación popular se mencionaba el nombre de "Teatro Zimowy". En 1924, fue comprado por la ciudad y comenzó a funcionar como Teatro Municipal, lo que puede estar más relacionado con el énfasis en este teatro frente al teatro de aficionados, que en 1928 también fue autorizado por la ciudad a utilizar el edificio del "Teatro Zimowy". Desde el momento en que el teatro fue comprado por la ciudad en 1924, el nombre "Teatro de Zagłębie" también funcionó de forma semioficial. Este nombre volvería, no solo en el lenguaje informal, sino también de forma oficial, cuando los habitantes de Sosnowiec, o en realidad todos los de la región de Zagłębie, en los tiempos del llamado "deshielo" de 1955, consiguieron librarse de la incorporación forzosa "a la sede de Katowice". Hay que recordar que en el transcurso de la historia de todo el complejo teatral de Sosnowiec siguieron existiendo los siguientes nombres - en algunos casos significando el Teatro de Invierno durante algunos años y el Teatro de Verano durante algunos años: Teatro Ogródkowy, Teatro Popular y Teatro Barato. Después de 1955, cuando el teatro se había consolidado organizativamente y en cuanto a su nombre como heredero de todas las tradiciones teatrales de Sosnowiec, el nombre de Teatro Zagłębie ya no estaba sujeto a tentaciones o cambios.

El edificio del Teatro de Invierno -el actual teatro- ha sido reconstruido muchas veces. Adquirió su forma actual durante las modernizaciones llevadas a cabo en 1976-1978 y tras una ampliación realizada en 1992. No se ha conservado ningún elemento de la decoración interior ni del mobiliario original.

Algunas personalidades del teatro y la literatura polacos con el Teatro Zagłębie o como artistas invitados: Wanda Siemaszkowa, Bronisław Dąbrowski, Józef Kotarbiński, Tadeusz Fijewski, Jan Świderski, Leon Kruczkowski, Gabriela Zapolska "supervisando" la puesta en escena de sus obras, Jan Pierzchała, Lech Piwowar, Lidia Bienias.