Cmentarz wojenny nr 125
Datos e información práctica
Cementerio de guerra nº 125 - Zagórzany - Cementerio de guerra austriaco de la Primera Guerra Mundial construido por la División de Tumbas de Guerra de la C. y K. Comandancia militar de Cracovia en el territorio de su distrito IV Łużna.
Se encuentra en la parte oriental del pueblo de Zagórzany en el condado de Gorlice, en el municipio de Gorlice del voivodato de Pequeña Polonia.
El cementerio se construyó en un estrecho promontorio con empinadas laderas rocosas, que se adentra en el valle del arroyo Moszczanka, afluente del río Ropa, desde el norte. Al pie de la colina, los ingenieros austriacos construyeron un pequeño muro de contención para proteger las rocas del deslizamiento. Un camino transversal, también construido por ingenieros austriacos y reforzado con un bordillo de hormigón, conduce al cementerio. Al principio del camino, se ha conservado el puesto de información original del cementerio. La puerta de entrada es una celosía de barrotes metálicos, entre columnas de bloques de arenisca. Se encuentra en la parte inferior de la necrópolis. El cementerio está vallado. Se ha instalado una valla calada de hormigón entre postes de bloques de piedra. A la derecha de la entrada, un banco construido con hormigón y piedra se incorpora a la valla.
La necrópolis es una estructura larga, estrecha en forma de rectángulo en la parte inferior, y que pasa alrededor del monumento en forma de círculo.
El monumento, situado en la parte superior del cementerio, tiene la forma de un alto obelisco de cuatro paredes que se alza sobre un pedestal, construido con bloques de piedra. En cada una de sus paredes hay una gran cruz de hormigón. No hay inscripciones en el monumento. Se han construido tres bancos de piedra en la valla que rodea el monumento. Sólo en las lápidas de los soldados alemanes se conservan las placas con sus nombres.
A ambos lados, a lo largo de la valla, están enterrados 149 soldados rusos, delante del monumento 9 soldados austriacos y alrededor del monumento 32 soldados alemanes. Murieron en el período: de finales de 1914 a mayo de 1915, también durante la batalla de Gorlice.
El edificio fue diseñado por Anton Müller.
Lesser Poland
Cmentarz wojenny nr 125 – popular en la zona (distancia de esta atracción)
En las cercanías se encuentran, entre otras, atracciones como: Muzeum Ziemi Bieckiej, Biecz Synagogue, World War I Eastern Front Cemetery No. 123, Iglesia de los Santos Felipe y Santiago.