Iron Gate Pass, Korla

Le Pass Iron Gate relie le bassin Yanqi et le bassin de Tarim dans le centre du Xinjiang, en Chine. Le col suit les gorges de la rivière Kongque. Les principales colonies liées par le col sont la ville de Yanqi dans le comté autonome de Yanqi Hui au nord et à la ville de Korla dans la préfecture autonome mongole de Bayin'gholin au sud. La première ville immédiatement au nord du col est Tashidian. Le Pass Iron Gate était d'une signification stratégique historique car elle formait un col de bouteille vulnérable sur la route de la soie. Un point de contrôle militaire a été créé au col pendant la dynastie Tang. À l'heure actuelle, le laissez-passer ne fait plus partie des infrastructures routières de la région et est préservée comme une zone pittoresque et historique. La route moderne de Yanqi à Korla passe à travers les montagnes à l'est de la gorge.

La gorge du Pass Iron Gate est le décor d'une histoire d'amour légendaire. Selon la légende, une princesse du royaume de Yanqi appelé Tzouhla était tombée amoureuse d'un pauvre berger nommé Tayir. La Cour royale s'est opposée à la relation et un ministre Karehan a convaincu le roi de faire tuer Tayir. Alors que la princesse tentait de sauver son amant des soldats du roi, ils sont tous les deux tombés à mort dans la gorge. Un tumulus marquera l'endroit où les deux amants ont été enterrés en face de la porte du col.