Kyrenia Gate, Nicosie

La porte Kyrenia, est une porte des murs de Nicosie, dans le nord de la Nicosie, nord de Chypre. C'était la porte qui était utilisée pour le transport vers les régions du Nord, en particulier Kyrenia.

La porte a été construite en 1567 par les Vénitiens, dans le cadre des nouveaux murs de la ville. Il a été restauré par les Ottomans en 1821, et un belvédère a été ajouté à la porte pour une révolte grecque probable.

Maintenant, la porte est utilisée comme bureau d'information sur le tourisme par la municipalité turque de Nicosia.

Les tablettes de différentes périodes sont accrochées à la porte. L'un d'eux est en latin et date de la période vénitienne, avec la date "mdlxii", lorsque la construction de la porte a commencé. Le texte en latin a été redécouvert lorsqu'une inscription du Coran placée par les Ottomans a été retirée en 1931 par les Britanniques. La même année, "1931" et "GVRI", qui est une abréviation de "George V Rex et Imperator", ont été inscrits sur la porte pour marquer la date de la rénovation et la rénovation et la Monarque britannique en titre. Une troisième inscription a été placée par les Ottomans en 1821, qui a rénové la porte à l'époque, et porte le Tughra de Mahmud II. Le texte dans le script arabe se lit comme suit: "O Muhammad, relayez cette nouvelle à ceux qui ont cru: la victoire vient d'Allah et sa célébration est imminente. O, l'ouverture des portes, les portes ouvertes qui mènent au bien." L'inscription a été écrite par Sayyid Fazullah Dede, la tête du Nicosia Mevlevi Lodge, dont le bâtiment est maintenant conservé comme le musée Mevlevi Tekke.