Chicago Portage National Historic Site, Chicago

Le site historique national de Chicago Portage est un site historique national à Lyons, Cook County, Illinois, États-Unis. Il est situé à Chicago Portage Forest Preserve et à la réserve forestière des bois d'Ottawa Trail, à la jonction de Portage Creek avec la rivière Des Plaines, du côté ouest de l'avenue Harlem sur la ligne de la 48th Street. Préservé dans le parc se trouve l'extrémité ouest du portage historique reliant la rivière Chicago à la rivière Des Plaines, reliant ainsi les Grands Lacs à la rivière Mississippi. Un mémorial représentant le portage des explorateurs français est situé dans le parking. Un sentier mène du mémorial vers le bas dans la zone sauvage de Portage.

Le site commémore le Portage de Chicago, par écrit pour la première fois par le père des explorateurs français Marquette et Louis Joliet lors de leur utilisation du portage et de l'exploration de la zone entre le lac Michigan et la rivière Mississippi. Le portage a traversé ce qui était connu sous le nom de Mud Lake, qui pouvait être mouillé, marécageux, congelé ou sec, selon la saison, et qui a depuis été effacé. Mud Lake s'est étendu à peu près de l'extrémité ouest historique de la branche sud de la rivière de Chicago jusqu'à la rivière Des Plaines sur le site historique national actuel. Ces explorateurs ont compris l'importance de la traversée la plus facile de la fracture continentale entre le golfe du Mexique et les bassins versants de l'océan Atlantique.

Le site, désigné le 3 janvier 1952, en tant que zone affiliée du National Park Service, est détenue et administrée par le district de Forest Preserve du comté de Cook. L'accès aux visiteurs se fait via Harlem Avenue, juste au nord de l'Interstate 55. Le site contient la zone de stationnement, une statue commémorative, des panneaux d'interprétation et des sentiers. Les activités ici sont de la randonnée et du canoë, et les amis des sponsors de Chicago Portage ont guidé des promenades.