Crug Hywel, Brecon Beacons
Faits et informations pratiques
Crug Hywel est un Hillfort celtic de l'âge du fer, avec une terre et un fossé en pierre clairement visibles. Crug Hywel est approché par quelques sentiers publics à travers les terres agricoles de Crickhowell et Llanbedr et visitées par The Beacons Way. Il se trouve dans une zone désignée comme pays ouvert sur lequel le public a le droit de se promener.
Le nom est parfois donné à la colline plate elle-même, qui est également appelée Table Mountain en anglais. Situé à l'extrémité sud des montagnes noires dans le sud-est du Pays de Galles, il s'élève à 451 m au-dessus du niveau de la mer, du flanc sud de Peng-Calch, et surplombe la ville de Crickhowell, dont le nom dérive de Crug Hywel.
Le nom gallois Mynydd y Begwn est également utilisé de ce sommet. En conséquence, il a été suggéré que le nom Crug Hywel peut à l'origine référence au Castle Mound à Crickhowell.
Brecon Beacons
Pays de Galles