Boating Lake Park, Cwmbran

Le parc du lac de navigation est un grand parc public à Cwmbran, Torfaen au Pays de Galles. Comme son nom l'indique, le parc dispose d'un lac de navigation de plaisance. Il y a en fait deux lacs, le plus grand abritant divers oiseaux des zones humides et le plus petit étant la plaisanterie réelle. La surface de l'eau est de 5 acres. Le parc est bordé par l'Afon Llwyd d'un côté et une ligne de chemin de fer de l'autre.

Le parc est assez vaste et comprend un grand terrain de jeu d'aventure, un skate park et divers terrains de sport. L'extrémité nord du parc se trouve dans la banlieue de Cwmbran à Southville, tandis que l'extrémité sud est à Llananyrafon.

Le lac vient de subir un projet de rénovation de 250 000 £ qui comprend de nouveaux arbres et plantes une zone marginale et tourbillon dans tout l'étang et une petite île qui servira de refuge pour la faune. Des améliorations ont également été apportées aux chemins autour du lac, notamment de petites zones de terrasse en bois et le nouveau chemin qui longe la rivière. Les travaux ont commencé sur les améliorations en janvier et ont été achevés en juin 2009.