Ławeczka pary Kaszubów - Jakuba i jego żony Elżbiety Scheibów, Gdynia
Faits et informations pratiques
Une paire de Kashubiens sur le banc est située à Gdynia à Kaszubski Square. Il a été dévoilé le 30 septembre 2006. Son auteur est le sculpteur et peintre Adam Dzwakczak-Dębicki, diplômé de l'Académie des beaux-arts, ancien directeur de la banque.
Le banc présente un mariage: Jakub Scheibe, un remigrant d'Amérique, traitant de la pêche et d'Elżbieta née Kurr.
En 1928, Jakub Scheibe a érigé une maison d'immeubles à Plac Kaszubski selon la conception de l'architecte Wiktor Lorenz. À la demande de sa femme au dernier étage, il a ajouté une pièce parmi les fenêtres dont la mer a été vue sur la broche Hel. Lorsque Jakub pêchait, Elżbieta s'est assis dans cette pièce, à la recherche de son retour. L'immeuble a survécu à notre temps et se dresse à côté du banc de l'autre côté de UL. Jean de Kolno, les membres de la famille Scheibe y vivent toujours.
La sculpture est maintenue dans le style d'une caricature joyeuse et gentille. Un rouleau de papier avec l'inscription: "Jakuba, si vous construisez une pièce pour moi au dernier étage, je verrai un rouleau de papier de Jakub, je verrai quand vous reviendrez de la mer - Elżbieta."
En mai 2007, la sculpture a été endommagée par les vandales. Les autorités de la ville l'ont remis à l'auteur pour réparation.
Gdynia
Ławeczka pary Kaszubów - Jakuba i jego żony Elżbiety Scheibów – populaire dans la région (distance de cette attraction)
À proximité, vous trouverez notamment des attractions telles que : Akwarium Gdyńskie, Batory, Saint Anthony Church, Dar Pomorza.
Foire aux questions (FAQ)
Quelles sont les attractions populaires à proximité ?
Comment s'y rendre par les transports publics ?
Trolleybus
- Plac Kaszubski - Jana z Kolna • Lignes: 20, 22, 23, 24, 25, 28, 30, 32, 33, 723 (1 min. de marche)
- Plac Kaszubski - Świętojańska • Lignes: 20, 22, 23, 24, 25, 28, 30, 32, 33, 710, 723 (4 min. de marche)
Chemin de fer
- Gdynia Główna (16 min. de marche)
- Gdynia Stocznia - Uniwersytet Morski (25 min. de marche)