Wodospad Ciężkowicki, Siemiechów
Faits et informations pratiques
Witch Waterch ou Waterfall Ciękowicki - Une cascade dans les gorges de Ciękowicki, également appelées gorges de sorcières à Ciękowice dans la petite voix de la Pologne. Il est situé dans la mésorégion Pogórze Ciękowickie et est une grande attraction touristique.
Accès aux gorges de Ciękowickie et à la cascade des sorcières est située sur le côté gauche de la route de Ciękowice à Staszkówka. À l'entrée de la gorge, il y a un petit parking, un camping pour les touristes et une porte en bois. Un sentier touristique bleu mène à la gorge. C'est le même sentier qui mène à travers la réserve naturelle d'une ville pétrifiée - elle est située juste sur le côté droit de la route mentionnée. Un chemin vers le bas et sécurisé avec des mains courants mènent aux gorges de la sorcière. La gorge commence juste derrière la passerelle sur l'écoulement du ruisseau Ormydanka. Après avoir passé environ 45, il se termine par une paroi rocheuse verticale d'une hauteur de plusieurs mètres, à partir de laquelle la cascade tombe.
Il s'agit d'une cascade étagée avec deux seuils en grès Ciękowice. Au total, il mesure 14 m de haut. Seul le seuil inférieur est visible de la gorge, la partie supérieure de la cascade est invisible. L'eau tombant des seuils sculptés des chaudières typiques d'oreille dans le grès. La quantité d'eau qui tombe est petite, parfois avec une sécheresse plus longue, le ruisseau sèche du tout. Cependant, la hauteur de la cascade et les parois rocheuses nues du canyon sont impressionnantes. La cascade semble particulièrement efficace après des averses plus grandes. En hiver, une glace est formée dessus.
Le nom de la cascade est associé à la légende, selon laquelle les sorcières et les démons célèbrent leur sabbat dans cette gorge.
Siemiechów
Wodospad Ciężkowicki – populaire dans la région (distance de cette attraction)
À proximité, vous trouverez notamment des attractions telles que : World War I Eastern Front Cemetery No. 123, Ciężkowice-Rożnów Landscape Park, Synagogue de Bobowa, Rezerwat Skamieniałe Miasto.