Kołowa Czuba, Parc national des Tatras

Kołowa Czuba - Un pic avec une hauteur de 2105 m dans la crête sud du petit wierch Kozi, qui sépare l'étage supérieur des cinq étangs polonais de la vallée jusqu'à la vallée sous la roue et la vallée vide. Du sommet du petit wierch Kozi, il est séparé par le col Escaliers. Le nom du col est associé à de petites terrasses disposées horizontalement du côté de la vallée vide. Selon Stanisław Lencewicz, lors de la dernière glaciation, le Czuba circulaire était un Nunatak.

Autrefois, il a également été appelé Turnia ou roue à roues.

Le Czuba circulaire du nord-ouest est facilement disponible. Sa pente, jusqu'au sommet, était une zone de berger et la première entrée au sommet ne peut pas être déterminée. Les autres murs forment des falaises. La route la plus difficile menant au sommet a été marquée sur la partie centrale du mur oriental. Marian Gotkiewicz, Adam Niesiołowski et Antoni Soolfa ont été les premiers à la battre le 23 juillet 1931.

La première entrée bien connue du col Escaliers - Janusz Chmielowski, Michał Kulikowski le 12 juillet 1895.