Lac Hoan Kiem, Hanoï

Le lac Hồ Hoàn Kiếm, joyau de Hanoï, est un lieu emblématique de la capitale vietnamienne, imprégné de légendes et d'histoire. Ce plan d'eau tranquille, aussi connu sous le nom de Lac de l'Épée restituée, est un sanctuaire de paix au cœur de l'agitation urbaine de Hanoï. Entouré par un cadre verdoyant et bordé de temples, de pagodes et de jardins, Hồ Hoàn Kiếm est un incontournable pour tout visiteur de la ville.

Selon la légende, au XVe siècle, l'empereur Lê Lợi a reçu une épée magique des mains du Dragon d'Or, un esprit céleste, qui l'a aidé à chasser les envahisseurs Ming de Chine. Après la victoire, alors qu'il se promenait le long du lac, une tortue géante émergea des eaux et réclama l'épée pour la restituer aux divinités, donnant ainsi son nom au lac.

Le lac est dominé par le pittoresque Pont Huc, une passerelle en bois laqué rouge menant à l'îlot de Ngoc Son, où se trouve le Temple de la Montagne de Jade, dédié à la commémoration de héros historiques et de savants. C'est un lieu de spiritualité et de contemplation, où les visiteurs peuvent admirer les expositions d'art, les autels et les artefacts anciens.

Les riverains et les touristes s'y retrouvent dès l'aube pour pratiquer le Tai Chi, se promener ou simplement profiter de la sérénité du lac. En journée, le site s'anime avec les marchands de souvenirs, les artistes de rue et les vendeurs de nourriture proposant des spécialités locales.

La beauté de Hồ Hoàn Kiếm ne s'arrête pas à sa surface miroitante. Le lac est aussi le foyer d'une espèce rare de tortue d'eau douce, considérée comme sacrée par les Vietnamiens. Bien que les observations soient rares, la tortue du lac Hồ Hoàn Kiếm renforce le caractère mystique et la richesse écologique du lieu.