Place Saint-Paul, Paryż

Oficjalnie w Paryżu nie ma takiego miejsca jak Place Saint-Paul.

Niemniej jednak dla mieszkańców tej czwartej dzielnicy Place Saint-Paul to prawdziwe miejsce, znajdujące się w pobliżu stacji metra Saint-Paul i kościoła Saint-Paul-Saint-Louis. Tutaj, prawie na wprost północnych drzwi kościoła, Rue Saint-Antoine spotyka się pod wąskim kątem z Rue de Rivoli, tworząc trójkątną wyspę na zachód od skrzyżowania, na której znajdują się drzewa, ławki, kioski, wejście do stacji metra Saint-Paul, karuzela dla dzieci itp. Nieoficjalnie ten skrawek ziemi w środku ruchu ulicznego to Place Saint-Paul, ale większość mieszkańców powie, że Place Saint-Paul rozciąga się na kilkadziesiąt metrów także na sąsiednie ulice.

Być może można by przyjąć następującą definicję: Plac Saint-Paul to każde miejsce, w którym w zasięgu wzroku znajduje się kościół Saint-Paul-Saint-Louis lub wejście do stacji metra Saint-Paul. Jeśli tak, to należałoby uwzględnić fragmenty ulic położone najbliżej skrzyżowania Rivoli/Saint-Antoine: Rue Saint-Paul, Rue de Turenne, Rue de Sévigné, Rue Malher, Rue du Roi de Sicile, Rue Pavée, Rue Francois Miron, Rue de Fourcy i Rue de Prévôt.

Zarówno "plac", jak i stacja metra wzięły swoje nazwy od miejscowego kościoła, kościoła Saint-Paul i Saint-Louis. Obszar ten nazywany jest również "Métro Saint-Paul". Pobliski hotel, być może uznając nieoficjalny charakter nazwy "Place Saint-Paul", nazywa się "Hôtel de la Pointe Rivoli".

Opisany powyżej trójkątny obszar, obsadzony dwoma rzędami drzew, istnieje od czasu przedłużenia Rue de Rivoli z dawnego Place du Marché-Saint-Jean, znanego dziś jako Place du Bourg-Tibourg, do Rue Saint-Antoine, podjętego przez barona Haussmanna w 1854 roku. Stacja metra była jednym z przystanków pierwszego odcinka pierwszej linii metra, otwartej 19 lipca 1900 r. jako część nowej linii kursującej między Porte Maillot a Porte de Vincennes.

Istnieją stare pocztówki ze zdjęciami, które wyraźnie przedstawiają miejsca w rejonie Place Saint-Paul, ale są podpisane Place des Juifs. Sąsiednia dzielnica żydowska nazywana jest Pletzl,. To "małe miejsce", od którego nazwę wzięła cała dzielnica, jest też często identyfikowane jako "Place Saint-Paul".