Erlkönig, Jena

Jena Erlkönig to pomnik znajdujący się w Jenie.

Stoi na drodze z Wenigenjeny do Kunitz na terenie zalewowym Saale, przed skalną ścianą i przypomina balladę Johanna Wolfganga von Goethego o tej samej nazwie. Pierwotnie drewniana rzeźba autorstwa Theodora Wolffa została zastąpiona w 1891 r. kamienną figurą autorstwa Otto Späte, wykonaną na zlecenie właściciela zamku Thalstein, Wolfa von Tümplinga.

Jest to potężna, większa od życia postać Erlköniga, który jako starzec z długą brodą i szatą wyciąga rękę nad leżącym pod nim stawem. W rzeczywistości posąg trzyma w prawej ręce miecz, który został ponownie przymocowany podczas ostatniej renowacji, ale nieznane osoby usunęły go lub zniszczyły.

Według legendy, Goethe usłyszał historię o Erlkönigu od gospodarza w gospodzie "Grüne Tanne" i zamienił ją w wiersz. Mówi się, że miejsce akcji ballady jest identyczne z miejscem, w którym znajduje się pomnik; pejzaż z drzewami i mgłą, która występuje na wszystkich łąkach nadrzecznych, jest rozpoznawalny w wierszu. Określenie "Erlkönig" odnosi się do występującego tu lasu czarnej olchy, który od średniowiecza uważany jest za mityczne, upiorne miejsce.

Inna legenda, obecnie obalona, mówi o przejażdżce Goethego z Jeny do Dornburga i natchnieniu poety przez unoszące się nad Saalą mgły.

W dniu 27 kwietnia 1990 r. teren o powierzchni 0,6 ha został objęty ochroną jako pomnik przyrody. Od 2004 r. pomnik jest wyznaczonym przystankiem na Szlaku Rowerowym Saale. Trasa widokowa prowadzi obok pomnika Erlköniga do zamku Thalstein i dalej do Kunitz.