Ruhestein

Ruhestein to przełęcz między doliną rzeki Murg a doliną rzeki Acher w północnym Schwarzwaldzie. Przez przełęcz przebiegała granica między Wielkim Księstwem Badenii a Królestwem Wirtembergii, a dawną granicę wyznaczał duży piaskowcowy głaz narzutowy. Obecnie stanowi ona granicę prowincji, powiatu i gminy Baiersbronn i Seebach. Ruhestein jest miejscem odpoczynku dla wszystkich tych, którzy chcą przejść grzbietem górskim z jednej doliny do drugiej.

Ruhestein leży przy szwarcwaldzkiej drodze szybkiego ruchu, która łączy Baden-Baden i Freudenstadt. Jest popularnym celem wycieczek jednodniowych i rekreacji oraz znanym ośrodkiem sportów zimowych z wyciągami narciarskimi na górze Ruhesteinberg, skoczniami narciarskimi i kolejkami linowymi. Kręta droga między Baiersbronn-Obertal i Ruhestein była raz wykorzystana, 21 lipca 1946 r. do górskiego wyścigu motorowego Bergrennen Obertal-Ruhestein, podczas którego zginęło 3 uczestników.

Wokół Ruhestein leży jedna z dwóch części Parku Narodowego Schwarzwaldu, który został otwarty 1 stycznia 2014 r. W Centrum Ochrony Przyrody Ruhestein na szczycie przełęczy organizowane są wystawy i imprezy poświęcone ochronie przyrody. Ponadto znajduje się tu siedziba dyrekcji parku narodowego oraz Parku Przyrody Schwarzwaldu Środkowego/Północnego. Tak zwana ścieżka Lothara na górze Schliffkopf została wytyczona na obszarze wiatrołomów po przejściu huraganu Lothar 26 grudnia 1999 roku. Zwiedzający są prowadzeni 800-metrową ścieżką edukacyjno-doświadczalną, która prowadzi po schodach, mostach i kładkach przez 10 hektarów zniszczonego lasu i umożliwia obserwację działania sił przyrody oraz naturalnej regeneracji takich obszarów po zniszczeniach huraganowych. Na zachód od Ruhestein przebiega jedyny w północnym Schwarzwaldzie szlak turystyczny Karlsruher Grat.