Crug Hywel, Brecon Beacons
Fakty i informacje praktyczne
Crug Hywel to celtyckie wzgórze z epoki żelaza, z wyraźnie widocznym ziemno-kamiennym rowem i wałem. Do Crug Hywel prowadzi kilka publicznych szlaków pieszych przez pola uprawne z Crickhowell i Llanbedr, a odwiedzany jest przez Beacons Way. Znajduje się na obszarze oznaczonym jako teren otwarty, po którym można się poruszać.
Nazwa ta jest czasem nadawana samemu płasko zakończonemu wzgórzu, które w języku angielskim nazywane jest także Górą Stołową. Położone na południowym skraju Gór Czarnych w południowo-wschodniej Walii, wznosi się na wysokość 451 m n.p.m. z południowej flanki Pen Cerrig-calch i góruje nad miastem Crickhowell, którego nazwa pochodzi od Crug Hywel.
W odniesieniu do tego szczytu używa się również walijskiej nazwy Mynydd y Begwn. W związku z tym sugeruje się, że nazwa Crug Hywel mogła pierwotnie odnosić się do kopca zamkowego w Crickhowell.
Brecon Beacons
Crug Hywel – popularne w okolicy (odległości od atrakcji)
W pobliżu znajdują się m.in. takie atrakcje jak Tretower Court, Bear Hotel, Sugar Loaf, Ogof y Daren Cilau.