Royal & Derngate, Northampton

Royal & Derngate to kompleks teatralny w Dzielnicy Kulturalnej w Northampton w Anglii, składający się z Teatru Królewskiego i Teatru Derngate. Royal został zbudowany przez architekta teatralnego Charlesa J. Phippsa i otwarty w 1884 roku. Dziewięćdziesiąt dziewięć lat później, w 1983 roku, na tyłach Royal wybudowano Derngate, zaprojektowany przez RHWL. Mimo że oba teatry były fizycznie połączone, nie połączyły się organizacyjnie aż do formalnego połączenia w 1999 roku; są one zarządzane przez Northampton Theatres Trust. Teatr Royal, założony jako dom produkcyjny, może pomieścić 450 widzów i od 1976 roku jest uznany za budynek zabytkowy klasy II; Derngate Theatre może pomieścić maksymalnie 1200 widzów i jest miejscem wielofunkcyjnym, w którym widownia może być skonfigurowana na potrzeby różnych wydarzeń, w tym teatru, opery, muzyki na żywo, tańca, mody i sportu. Errol Flynn Filmhouse, niezależne kino wybudowane z boku kompleksu, zostało otwarte w 2013 roku.

W 2005 roku oba teatry zostały zamknięte na czas 18-miesięcznej przebudowy o wartości 14,5 mln funtów. Teatry połączono w jeden kompleks, zbudowano centrum kreatywności i całkowicie odnowiono oba obiekty. Kompleks został ponownie otwarty jako Royal & Derngate w październiku 2006 roku. Od momentu ponownego otwarcia dyrektorem artystycznym był Laurie Sansom. Za jego kadencji The Stage okrzyknął Royal & Derngate Regionalnym Teatrem Roku w swojej inauguracyjnej edycji Stage 100 Awards za "jakość artystyczną i związki z lokalną publicznością".

W 2013 roku James Dacre objął stanowisko dyrektora artystycznego. W 2015 roku Royal & Derngate otrzymał nagrodę UK Theatre Management Award za najlepszą prezentację teatru objazdowego za koprodukcję Made in Northampton, a w 2016 roku nagrodę UK Theatre Award za najlepszą produkcję objazdową. W 2016 roku ponownie znalazł się na krótkiej liście do nagrody dla Regionalnego Teatru Roku, a także otrzymał nominację do nagrody dla Teatru Roku w konkursie The Stage 2022 Awards.

Royal & Derngate nie tylko wystawia i produkuje programy rozrywkowe, ale także realizuje program kreatywnych projektów w swoich podziemiach. Jest to miejsce, w którym działa Teatr Młodzieżowy. Przedstawia on także szanse dla lokalnej społeczności na zaangażowanie się w występy, pisanie tekstów i dowiedzenie się więcej o tym, co dzieje się za kulisami.