Newbury Castle, Newbury

Newbury Castle to nazwa angielskiego zamku cudzołożniczego zbudowanego przez Johna Marshalla w czasach Anarchii. Znajduje się on na zachód od miasta Newbury w angielskim hrabstwie Berkshire. Zamek jest wspomniany w L'Histoire de Guillaume le Marechal, gdzie opisano, że król Stephen oblegał zamek w 1152 roku i przetrzymywał syna Marshalla, Williama Marshalla, jako zakładnika przeciwko poddaniu się Newbury. Kiedy starszy Marshall odmówił posłuszeństwa, Stephen zagroził, że każe przeskoczyć młodemu chłopcu przez mury. John odparł wyzywająco: "Mam kowadła i młot, by wykuć jeszcze lepszych synów". Król Stefan nie był jednak tak bezduszny - ustąpił, a chłopiec przeżył.

Mimo że zamek Newbury dumnie widnieje na herbie miasta, wydaje się, że nie został zbudowany w Newbury, lecz cztery mile dalej, we wsi Hamstead Marshall. Można tam znaleźć motywy trzech zamków, co byłoby zgodne z ogólną taktyką wojny oblężniczej w tym okresie średniowiecza.