Cales Dale, Peak District

Cales Dale to krótka dolina w kierunku głowy Lathkill Dale w pobliżu Monyash, Derbyshire w Peak District w Anglii.

Cales Dale wchodzi w skład Lathkill Dale jako część Narodowego Rezerwatu Przyrody Derbyshire Dales i jest popularny wśród turystów, którzy odwiedzają go ze względu na jego naturalne środowisko i dziką przyrodę. Natural England zarządza rezerwatem, który obejmuje pięć oddzielnych dolin w White Peak. Obszar Specjalnego Zainteresowania Naukowego Lathkill Dale obejmuje Cales Dale i jest znany z wielu gatunków dzikich kwiatów, motyli, starych lasów oraz obecności ptaków drapieżnych, pluszczy, dzięciołów i norników wodnych. Większa część Cales Dale jest oznaczona jako teren otwarty na mocy ustawy Countryside and Rights of Way Act 2000.

Średniowieczna osada na północno-zachodnich zboczach Cales Dale jest zabytkiem wpisanym do rejestru zabytków. Zabytek składa się z pozostałości ziemnych z osady związanej z sąsiednim folwarkiem klasztornym w One Ash, który jest wymieniony w Domesday Book z 1086 roku. Pod koniec XII w. mnisi cysterscy z opactwa Roche założyli folwark. Zidentyfikowano fundamenty budynku o wymiarach 20 m długości i 12 m szerokości. W pobliżu znaleziono fragmenty kamiennej głowicy krzyża z X lub XI wieku, które są obecnie eksponowane w Muzeum Buxton. Budynek gospodarczy, stodoła i chlewy na terenie farmy One Ash Grange Farm są obiektami wpisanymi na listę Grade II.

Calling Low bowl barrow to kopiec pogrzebowy z epoki brązu znajdujący się po wschodniej stronie Cales Dale i jest wpisany na listę zabytków. Został odkopany przez Thomasa Batemana w 1846 roku. Znalazł on cysternę zawierającą ludzki szkielet, piaskowcową kulę i krzemienne narzędzia.

Długodystansowy szlak pieszy Limestone Way przecina Cales Dale w pobliżu farmy One Ash Grange.

Parkingi znajdują się w pobliżu Monyash, na górnym końcu Lathkill Dale. Jest też parking przy Moor Lane w kierunku Youlgreave.

Scena "Bitwy na rozum" z filmu "Narzeczony księżniczki" została nakręcona u podnóża Cales Dale w 1986 r.