Haus zu den Fünf Ringen, Goch

La Haus zu den fünf Ringen fue construida hacia 1550 como una elaborada casa patricia en Goch, en Renania del Norte-Westfalia. Se encuentra entre la casa Van den Bosch y la casa Mosters, en la calle Steinstraße nº 1, en las inmediaciones de la plaza del mercado de Goch. Es la única casa del siglo XVI que se conserva casi en su totalidad, aunque su núcleo interior fue completamente destruido en la Segunda Guerra Mundial, salvo los muros exteriores. La fachada se conservó en cierta medida y toda la casa fue reconstruida después de la Segunda Guerra Mundial por la familia propietaria Franz y Theodor Janßen con los fondos disponibles.

El edificio sirvió originalmente como residencia de la ciudad noble. A partir de 1828, las salas de la bodega albergaron inicialmente a un mayorista de vinos. Los hermanos Peter y Anton Otten, que anteriormente habían dirigido una cervecería en la calle Steinstraße, situada en diagonal, adquirieron la casa hacia 1850 y se trasladaron al otro lado de la calle para fabricar cerveza en las partes traseras del edificio. De ahí que la cervecería recibiera su nombre: "Otten'sche Brauerei zu den fünf Ringen". En 1883, el cervecero Theodor Janssen adquirió la casa y la cervecería y siguió ampliando el negocio. Hasta antes de la Segunda Guerra Mundial, la familia Janssen fabricaba cerveza negra del Bajo Rin en la calle Steinstraße. Tras la guerra y la reconstrucción, la cervecería reanudó sus actividades como distribuidora de bebidas, así como la producción de limonada y helados y el embotellado de cervezas Tucher, que se transportaban en grandes contenedores desde Núremberg.

Fue entonces cuando Franz Janßen dotó al edificio de sus características contraventanas de madera verdes, rojas y blancas en toda la fachada. Después de que Johannes Janßen, hijo de Franz Janßen, ampliara paulatinamente la empresa editora de bebidas hasta convertirla en un moderno mayorista de bebidas con orientación a la restauración desde principios de los años 70, el negocio se trasladó a la calle Benzstraße 23 en el polígono industrial oeste en 1983. Un mercado de recogida de bebidas en el lado de la casa que da al jardín de agua en Goch seguía funcionando hasta el año 2000 y servía de recuerdo de las actividades comerciales relacionadas con la cerveza en este lugar.

La Haus zu den fünf Ringen está siendo objeto de una amplia renovación y remodelación después de que la familia propietaria Janßen la vendiera a la ciudad de Goch en el curso de la remodelación de la zona de Wassergarten/Balfourweg y la construcción del nuevo ayuntamiento de Goch. Incluso antes de la renovación, se consideraba una de las casas urbanas más bellas del Bajo Rin y conservará este esplendor aún más gracias a las medidas de construcción.