Kleiner Roland, Bremen
Datos e información práctica
El monumento Kleiner Roland, también llamado Rolandbrunnen, se encuentra en la Neustadt de Bremen, en el extremo sur de la Neuer Markt. Está incluida en la lista de monumentos y estatuas de la ciudad de Bremen.
La columna de la fuente fue creada probablemente en 1737 en el taller del escultor Theophilus Wilhelm Frese. Está hecha de arenisca de Obernkirchen, también llamada a menudo piedra de Bremen por su uso frecuente en esta ciudad. La base de la fuente está decorada con una ornamentación especialmente bella. En Bremen, el taller de Frese, el escultor barroco más famoso de Bremen, realizó, entre otras cosas, la decoración de la fachada de 1755 de la casa de la Stadtsparkasse, un sarcófago y un epitafio en la catedral de Bremen y otras obras en el Museo Focke.
La estatua de Roldán de 1404, situada en la plaza del mercado de Bremen, es el símbolo de los derechos civiles y las libertades del pueblo de Bremen. El Neustadt, en el sur de Bremen, no surgió hasta el siglo XVII, tras la ampliación de las fortificaciones de la ciudad. Los ciudadanos de Neustadt, con oficios no vinculados a los gremios, como los zapateros o los tabaqueros, sólo tenían derechos civiles muy limitados desde 1642. Por lo tanto, erigieron su propio Roldán con toda confianza. La figura fue donada por la 1ª Compañía de Ciudadanos de Neustadt en 1737 y erigida como ornamento de la fuente pública en el pasillo de los caballos de la calle Osterstraße, en la Neustadt Vieja. Se inspiró en el Roland de la Ciudad Vieja, pero se le llamó "Pequeño Roland" por sus modestas dimensiones. "Tú tienes el grande ahí, nosotros ponemos el pequeño. No somos la gran ciudad, somos la pequeña y el apéndice, pero somos tan ciudad como ustedes", se dice que dijeron entonces los gobernantes de New Town. Lleva la inscripción: "Stand then calmly RuhlandsbildSteh standest und unerschüttertUnter deines Kaysers SchildLas den Neid schon erbittertBleibt dich Gott und Karol holdGlänt dein Glück und SegensgoldBis dis ganse Rund zersplittert.Erste Compagnie LieutenantHinrich WorninhhusenAnno 1737 "En 1899 el Rolandbrunnen fue trasladado al extremo norte de la Neuer Markt y en 1965 a su extremo sur, frente a la nueva iglesia de San Pablo.Iglesia de Pauli. Es un edificio protegido.
Kleiner Roland – popular en la zona (distancia de esta atracción)
En las cercanías se encuentran, entre otras, atracciones como: Catedral de San Pedro de Bremen, Olbers-Planetarium, Die Glocke, St. John's Church.
Preguntas frecuentes (FAQs)
¿Qué atracciones populares hay cerca?
¿Cómo llegar en transporte público?
Tranvías
- Am Neuen Markt • Líneas: 1, 8 (2 min. a pie)
- Theater am Leibnizplatz • Líneas: 4, 6, N4 (5 min. a pie)
Autobuses
- Am Neuen Markt • Líneas: 24, N3 (2 min. a pie)
- Westerstraße • Líneas: 24, N3 (7 min. a pie)
Ferrocarril
- Bremen Neustadt (15 min. a pie)
- Bremen Hauptbahnhof (26 min. a pie)