Bumpass Hell, Parque nacional volcánico Lassen

Las zonas geotérmicas del Parque Nacional Volcánico de Lassen incluyen varios grupos de fuentes termales y fumarolas, como restos de la antigua actividad volcánica, que existen en el Parque Nacional Volcánico de Lassen, en el noreste de California. La mayoría de ellas se encuentran en la caldera del monte Tehama o muy cerca de ella. El infierno de Bumpass es el más espectacular de ellos, pero otros de importancia son Sulphur Works, Little Hot Springs Valley, Boiling Springs Lake y Devil's Kitchen. En cada zona termal, la temperatura más alta del agua suele estar cerca de la temperatura de ebullición a la altura del manantial o la fumarola en cuestión: 198 °F en Bumpass Hell y 191 °F en los flancos noroccidentales de Lassen Peak. Se han registrado temperaturas de hasta 230 °F en el parque.

La actividad de los manantiales varía en función del suministro de agua. La abundancia de agua da lugar a manantiales transparentes a principios del verano, pero a medida que avanza la estación y disminuye el suministro de agua, los manantiales cambian sucesivamente a piscinas turbias y cálidas, salpicaduras de barro y, finalmente, fumarolas humeantes. No hay verdaderos géiseres en el Parque Nacional Volcánico de Lassen.

Los gases de las fuentes termales se componen principalmente de vapor y dióxido de carbono, con pequeñas cantidades de otros gases. Éstos reaccionan con las rocas que rodean los manantiales y acaban formando ópalo si la temperatura y la acidez son altas, o caolín si son bajas. Alrededor de los manantiales y en sus canales de escorrentía también se encuentran depósitos de azufre, pirita, cuarzo y otras sustancias.

La alteración solfatárica dentro de la caldera del monte Tehama cubre unas cinco millas cuadradas, mucho más extensa que las actuales cuencas termales, lo que indica su antigua extensión y sugiere su actividad decreciente. Los materiales alterados de la caldera son los que ceden más fácilmente a las fuerzas de la erosión. El Pico del Diamante es un cuerpo de roca inalterada que aún permanece, por ser más resistente.