Relief depicting a Roman legionary, Berlin

Un soulagement représentant un légionnaire romain est situé dans le pergamonmuseum et appartient à l'Antikensammlung Berlin. Le soulagement a été créé à la fin du premier siècle après JC et a été découvert en 1800 à Pozzuoli.

Le relief mesure 159 cm de haut et 86 cm de large et est en marbre gris-bleu. Il représente un prétorien romain, un membre des forces d'élite romaine et du garde du corps de l'empereur. Il porte une tunique avec la paenula. La tunica est tirée vers le haut à la hauteur du genou par une ceinture, dont une partie peut être vue en train de sortir sous la paenula. Il porte un petit bouclier, appelé parma, sous son bras gauche et son épée pend au-dessus de son épaule de l'autre côté. Dans sa main, il tient un court javelot.

Le praétorien est sculpté de l'arrière-plan en très haut soulagement. Le bord gauche du cadre a dû être restauré, mais les bords droits et supérieurs survivent principalement dans l'original. Le soulagement appartenait probablement à une base triangulaire. La sculpture exposée au Musée de l'Université de Philadelphie pourrait être des fragments des deux autres parties. Sur l'un de ces autres praétoriens est représenté et sur le troisième, il y a deux légionnaires des auxiliaires du Nord. Il est suggéré que cette base soutenait une statue équestre de l'empereur Domitien, qui aurait été retravaillée dans une arche triomphale pour Trajan à Puleoli après la mort et la damnatio de Domitian. Le relief a été trouvé à Puleoli en 1800 et acquis pour Berlin à Rome en 1830.