Mynydd Llangatwg, Brecon Beacons

Mynydd Llangatwg ou Llangattock Mountain est une colline dans le parc national de Brecon Beacons dans le comté de Powys, au sud du Pays de Galles. Il est nommé du village de Llangatwg qui se trouve dans la vallée de la rivière Usk au nord de celui-ci. Il s'agit essentiellement d'un plateau ondulant qui s'élève à l'ouest à une hauteur de 530 mètres à la référence du réseau SO171157 et à l'est à une hauteur de 529 mètres à Hen Dy-Aderyn / Twr Pen-Cyrn. Cet endroit est marqué par un point de trig. La piscine peu profonde de PWLL GWY-RHOC se trouve dans une large dépression vers le bord nord du plateau tandis qu'une piscine plus petite occupe fréquemment un grand buvette à quelques centaines de mètres à l'ouest. La colline constitue un impressionnant escarpement du nord surplombant la vallée de l'USK et communément appelé l'escarpement de Llangattock. Ses marges sud sont plus modérées. Son extrémité est est définie par les gouttes dans les gorges de Clydach. Au-delà du B4560 à l'ouest, la colline fusionne avec Mynydd Llangynidr qui a un caractère similaire.

Les caractéristiques particulières comprennent «The Lonely Shepherd», un pinacle de calcaire isolé qui se dresse à la pointe est du plateau, laissé là par les carrières qui ont retiré de grandes quantités de la roche environnante. Un certain nombre de cairns sont dispersés à travers la colline, notamment la paire de taille qui décore le sommet de TWR Pen-Cyrn et qui seraient d'âge néolithique. Un ajout plus récent au paysage a été le réservoir de Cairn-Mound qui a autrefois mis en œuvre les eaux d'amont de Nant Yr Hafod sur les pentes du Sud, bien que l'eau galloise ait abandonné cela il y a quelques années et son lit se soit revégère, bien que le remblai demeure. Quelques pipelines à gaz ont été posées à travers la montagne et leurs cours peuvent être tracés diversement par des clôtures, des changements de végétation et des poteaux marqueurs.