Travesía, Puerto Cortés

Travesía znana również jako Ulua-Yoja s to ważne prekolumbijskie stanowiska archeologiczne w dolinie rzeki Ulua w Hondurasie. Miasto osiągnęło swoje największe rozmiary w późnym klasyku, ale zostało założone wcześniej. Nie wiadomo, jak wcześnie, ponieważ w XX wieku zniszczono stanowisko, a następnie splądrowano je w celu znalezienia fragmentów na kwitnący nielegalny rynek antyków. Znajduje się ono w Departamencie Cortés, na południowy wschód od San Pedro Sula, i nie należy go mylić z nowoczesnym miastem Travesía na wybrzeżu karaibskim.

Doris Stone prowadziła wykopaliska w centrum miasta Travesía. Jej zdjęcia z tych wykopalisk znajdują się w archiwum Peabody Museum na Uniwersytecie Harvarda. Niektóre z jej znalezisk zostały opublikowane w książce The Archaeology of the North Coast of Honduras.

Samo stanowisko znane jest z obfitej ceramiki polichromowanej Ulua, a zwłaszcza z naczyń marmurowych Ulua. Christina Luke badała marmurowe naczynia w swojej pracy doktorskiej na Uniwersytecie Cornell, a jej raport znajduje się poniżej na stronie FAMSI

Badania przeprowadzone przez Rusa Sheptaka w 1981 roku przy użyciu zdjęć lotniczych wykazały, że miejsce to składało się z trzech dużych platform o boku ponad 100 metrów. Na jednej z tych platform znajdowało się centrum miasta, plac i boisko do gry w piłkę wykonane z kamienia ciosanego i tynku. To tutaj Doris Stone prowadziła wykopaliska. Pozostałe platformy nie były badane. W latach 40. XX wieku teren został zniszczony w ramach projektu mającego na celu zrównanie z ziemią pól pod uprawę trzciny cukrowej. Od tego czasu miejsce to było intensywnie plądrowane w celu pozyskania polichromowanych naczyń i marmurowych pojemników cenionych na krajowych i międzynarodowych rynkach antyków.

Do 2004 roku były one regularnie wystawiane na sprzedaż w serwisach takich jak eBay, Christie's i Sotheby's. Archeolodzy próbowali prowadzić próbne wykopaliska w Travesii, aby uzyskać informacje o tym, jak daleko wstecz było ono zamieszkane, ale często kończyło się to ponownym wykopaniem dołu szabrownika, a nie nienaruszonej ziemi. W liście z 2002 r. do Amerykańskiego Komitetu Doradczego ds. Dóbr Kultury przewodniczący Amerykańskiego Towarzystwa Archeologicznego zauważył, że "...główne centrum Travesii zniknęło z mapy pod łopatą szabrownika". W marcu 2004 roku rząd Stanów Zjednoczonych nałożył ograniczenia importowe na wszystkie prekolumbijskie materiały z Hondurasu, będąc karanym przez prawo za kradzież honduraskiego dziedzictwa historycznego.