Rishtal inscription, Ghaziabad

Inskrypcja z Rīsthal to napis na kamiennej płycie, który został odkryty w 1983 roku w okolicy Rīsthal koło Mandsaur w Madhya Pradesh w Indiach.

Inskrypcja opisuje wydarzenie z roku 515 CE, kiedy to król Aulikara, Prakashadharma z Malwy, ostatecznie pokonał władcę Alchon Hunów, Toramanę, w jego kampanii w Indiach Środkowych, i jak zabrał kły jego słoni i jego harem.

Część inskrypcji odnosząca się do Toramany brzmi następująco: "On;

Który w bitwie sprawił, że tytuł "Pan" króla Huny stał się fałszywy,;

Dzięki niemu ascetom ofiarowano wspaniałe siedziska, wykonane z długich kłów słoni tego samego króla, których rdza kapała, gdy padały od jego strzał na froncie bitwy;

I przez niego zostały zabrane wybrane damy z haremu tego samego króla, które pokonał dzięki swej sile w ciężkiej bitwie, po czym ofiarował je Panu Vrsabhadhvaja, by zaznaczyć siłę ramion "Światłości Świata".

W ten sposób zakończyła się pierwsza wojna Hunów na terytorium Indii, dopóki syn Toramany, Mihirakula, nie zaatakował ponownie Indii Środkowych kilka lat później.