Goethe–Schiller Monument, Syracuse

Pomnik Goethego-Schillera w Syracuse w stanie Nowy Jork przedstawia miedzianą statuę niemieckich poetów Johanna Wolfganga von Goethego i Friedricha Schillera. Pomnik został wzniesiony przez organizacje niemiecko-amerykańskie z Syracuse i hrabstwa Onondaga, a odsłonięto go 15 października 1911 roku. Schiller, który na zdjęciu stoi po prawej stronie czytelnika, był nazywany w USA "poetą wolności" i cieszył się ogromną popularnością w XIX wieku. Pomnik w Syracuse był ostatnim z 13 pomników Schillera wzniesionych w miastach USA. Goethe był "najwyższym geniuszem nowożytnej literatury niemieckiej"; on i Schiller zostali umieszczeni na pomniku, ponieważ łączyła ich przyjaźń "jak żadna inna znana literaturze i sztuce". Jak pisze Paul Zanker, w posągu "ojcowski Goethe delikatnie kładzie rękę na ramieniu niespokojnego Schillera, jakby chcąc uciszyć nadgorliwą pasję wolności młodego pokolenia". Goethe trzyma w prawej ręce wieniec laurowy, a prawa ręka Schillera sięga w jego stronę.

Pomnik Goethego-Schillera w Syracuse był wzorowany na pomniku z 1857 roku w Weimarze w Niemczech. Ernstowi Rietschelowi zlecono wykonanie odlanej z brązu podwójnej statuy dla Weimaru, która została dokładnie skopiowana dla pomnika w Syracuse i dla trzech wcześniejszych pomników w USA. Pomnik w Syracuse znajduje się w Parku Schillera, którego nazwa została zmieniona w 1905 r. w setną rocznicę śmierci Schillera. Statua stoi na dużym postumencie z czarnego marmuru; znajduje się na szczycie stromego zbocza i prowadzą do niej formalne schody.

Pomniki amerykańskie były kosztowne, a ich wzniesienie wymagało wielu lat zbierania funduszy i wysiłku. Ich poświęcenie przyciągnęło wielkie tłumy. W 1907 roku na uroczystości poświęcenia pomnika Goethego-Schillera w Cleveland w stanie Ohio pojawiło się 65 000 osób. O uroczystości poświęcenia pomnika w Syracuse "The Syracuse Herald" donosił, że: Wczoraj po południu odbyła się imponująca ceremonia odsłonięcia pomnika Schillera-Goethego w parku Schillera. Tysiące niemieckich obywateli Syracuse i tysiące innych osób, które doceniają dar, jaki niemieccy mieszkańcy wnieśli do miasta, było obecnych, gdy panna Lulu E. Dopffel pociągnęła za sznurek, który uwolnił flagi i odsłonił piękny pomnik. Płaskowyż parku Schillera, wznoszący się wysoko ponad otoczenie i zwieńczony brązowymi postaciami niemieckich poetów, był pełen mężczyzn, kobiet i dzieci. Były tam setki osób, które nigdy nie były w parku Schillera. Piękności tej scenie dodawały sztandary stowarzyszeń marszowych, amerykańskie flagi i wspaniałe mundury.