Trumpeting Place inscription

Die Inschrift des Trompetenplatzes ist ein bemerkenswertes antikes Artefakt, das 1968 vom Archäologen Benjamin Mazar entdeckt wurde. Diese Steinplatte wurde bei Ausgrabungen an der Südwand des Tempelbergs in Jerusalem gefunden und trägt eine Inschrift in Quadrat-Hebräisch, die als "Zum Trompetenplatz" übersetzt wird.

Obwohl ein Teil der Inschrift fehlt, glauben Wissenschaftler, dass das dritte Wort entweder "verkünden" oder "unterscheiden" bedeuten könnte. Dieser Stein diente wahrscheinlich als Wegweiser für Priester, die eine Trompete bliesen, um den Beginn und das Ende des Sabbats während der Zeit des Zweiten Tempels zu signalisieren. Es wird vermutet, dass er von der südwestlichen Ecke des Tempelbergs auf die darunterliegende Straße gestürzt ist, wo er schließlich entdeckt wurde.

Die Bedeutung dieser Inschrift wird durch eine Beschreibung in Josephus' "Der jüdische Krieg" weiter unterstrichen. In seinem Bericht schildert Josephus einen Priester, der an einem bestimmten Punkt im Tempel stand, um den Sabbat mit einem Trompetenstoß anzukündigen. Diese Verbindung verleiht der Inschrift des Trompetenplatzes einen reichen historischen Kontext und macht sie zu einem faszinierenden Stück der alten Geschichte Jerusalems.