Pasquino Group, Florence

Le groupe Pasquino est un groupe de sculptures en marbre qui copient un original de bronze hellénistique, datant de ca. 200–150 avant notre ère. Au moins quinze copies en marbre romain de cette sculpture sont connues. Beaucoup de ces copies en marbre ont des histoires artistiques et sociales complexes qui illustrent le degré auquel des «restaurations» improvantes ont été faites sur des fragments de sculpture romaine ancienne au cours des XVIe et 17e siècles, dans lesquelles des sculpteurs italiens contemporains ont fait des ajouts originaux et souvent arbitraires et destructeurs dans les ajouts contemporains italiens Un effort pour remplacer les fragments perdus des sculptures anciennes.

L'une des versions les plus célèbres de la composition, bien que si démembrée et battu que la relation est à peine reconnaissable à première vue, est le soi-disant Pasquin, l'une des statues parlantes de Rome. Il a été mis en place sur un piédestal en 1501 et reste non restauré. Une version du groupe, probablement destinée à représenter d'autres chiffres homériques, fait partie des sculptures de Sperlonga trouvées en 1957.