Mermaid

"Sirena" es una destacada escultura al aire libre de Roy Lichtenstein, creada en 1979. Esta obra singular combina concreto, acero, poliuretano, esmalte, una palmera y agua, dando vida a la visión de Lichtenstein. Ubicada en el Fillmore Miami Beach en el Teatro Jackie Gleason de Miami Beach, la escultura, con unas dimensiones de 640 cm × 730 cm × 330 cm, se erige como un notable ejemplo del trabajo de Lichtenstein y se considera, en muchos círculos, su primera comisión de arte público, aunque esta afirmación es objeto de debate.

La escultura fue originalmente encargada en 1979 para el Teatro de las Artes Escénicas. Lichtenstein concibió "Sirena" específicamente para este emplazamiento, comenzando con bocetos preliminares y avanzando a través de modelos de madera hechos a mano hasta crear el molde final para la fundición. La obra representa una sirena reclinada contra olas azules coronadas de blanco, junto a una palmera, y acentuada por nubes de acero gris. Lichtenstein comentó sobre la naturaleza caprichosa de convertir formas pictóricas en esculturas, un tema evidente en esta pieza, ya que captura momentos efímeros en una forma sólida.

A lo largo de los años, "Sirena" ha requerido varias restauraciones, a menudo coincidiendo con las renovaciones del teatro y los cambios de nombre. Empleados municipales han retocado la pintura y reparado daños causados por huracanes. Una restauración significativa tuvo lugar en el año 2000, con una rededicación en 2001. Otra restauración se llevó a cabo en 2010, que incluyó limpieza, eliminación de corrosión, estabilización de partes metálicas, reparación de concreto y repintado. Este esfuerzo también incluyó la sustitución de concreto perdido y la adición de recubrimientos protectores para preservar la escultura.

Hoy en día, "Sirena" sigue siendo una pieza icónica de arte público en Miami Beach. No solo resalta la transición de Lichtenstein de la pintura a la escultura a gran escala, sino también su enfoque innovador al fusionar elementos pictóricos con estructuras físicas.